Lýst er ljóðmáli og myndlíkingum í kvæðum hans og gerð grein fyrir nýyrðasmíð, bæði í ljóðum og fræðiritum. Einnig er í minningarstofunni lögð áhersla á að Jónas var fyrsti menntaði náttúrufræðingur Íslendinga sem fékk innblástur frá stórbrotinni náttúru heimabyggðar sinnar. Birt eru kort af rannsóknarferðum hans um Ísland, m.a. hinni örlagaríku ferð úr Austurdal í Skagafirði yfir Nýjabæjarfjall til Eyjafjarðar í ágúst 1839 þar sem hann hlaut þau áföll sem að lokum drógu hann til dauða 26. maí 1845, tæplega 38 ára að aldri. Þetta kemur fram á vef Hörgárbyggðar.